Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



79תרגום - בולגרית-יוונית - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתעבריתספרדיתערביתדניתצרפתיתיווניתהודית

קטגוריה שירה

שם
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
טקסט
נשלח על ידי VanjaB
שפת המקור: בולגרית

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

שם
Να συγχωρείς...
תרגום
דרושה איכות גבוההיוונית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: יוונית

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
אושר לאחרונה ע"י User10 - 12 אוקטובר 2009 12:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 ספטמבר 2009 21:29

marinagr
מספר הודעות: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...