Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Tanska - dine børn holder din hÃ¥nd i kort tid men dit...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaLatina

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
dine børn holder din hånd i kort tid men dit...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä raul05
Alkuperäinen kieli: Tanska

dine børn holder din hånd i kort tid
men dit hjerte altid
28 Joulukuu 2010 21:44





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

31 Joulukuu 2010 01:45

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Your children hold your hand for a short time but your heart forever.

The meaning is that your children need(here:hold) your hand for a short time but will stay in your heart forever.

Hope you understand me.

CC: Aneta B.