Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - دانمارکی - dine børn holder din hÃ¥nd i kort tid men dit...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیلاتین

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
dine børn holder din hånd i kort tid men dit...
متن قابل ترجمه
raul05 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

dine børn holder din hånd i kort tid
men dit hjerte altid
28 دسامبر 2010 21:44





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 دسامبر 2010 01:45

gamine
تعداد پیامها: 4611
Your children hold your hand for a short time but your heart forever.

The meaning is that your children need(here:hold) your hand for a short time but will stay in your heart forever.

Hope you understand me.

CC: Aneta B.