Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Katalaani - I love you with all my heart, and I'll always be...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiItaliaKatalaani

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
I love you with all my heart, and I'll always be...
Teksti
Lähettäjä Lev van Pelt
Alkuperäinen kieli: Englanti

I love you with all my heart, and I'll always be with you no matter what.

Otsikko
T'estimo de tot cor, i estaré sempre...
Käännös
Katalaani

Kääntäjä Lev van Pelt
Kohdekieli: Katalaani

T’estimo de tot cor, i estaré sempre amb tu, passi el que passi.
Huomioita käännöksestä
També; més literalment: "T'estimo amb tot el meu cor..."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lev van Pelt - 11 Heinäkuu 2012 08:33