Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Hindi - Cirque

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaArabiaItaliaSaksaKreikkaPortugaliEspanjaHollantiKatalaaniFärsaarten kieliIslannin kieliRuotsiNorjaTanskaViroLatinaBrasilianportugaliTurkkiRomaniaJapaniSerbiaHepreaKiina (yksinkertaistettu)KiinaEsperantoVenäjäBulgariaSuomiUnkariKroaattiPuolaAlbaaniSlovakkiKoreaHindiTšekkiKurdiLiettuaAfrikaansIiri

Kategoria Sana - Virkistys / Matkailu

Otsikko
Cirque
Teksti
Lähettäjä fonfek
Alkuperäinen kieli: Ranska

Cirque
Huomioita käännöksestä
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko
सर्कस
Käännös
Hindi

Kääntäjä agastya
Kohdekieli: Hindi

सर्कस
Huomioita käännöksestä
Circus is a western concept that reached India, and it brough the same word with it. A close indian equivalent is called नटबाज़ी, but its not exactly the same thing as a modern western circus.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut drkpp - 28 Elokuu 2007 18:15