Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Hindi - Cirque

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsÀrabItaliàAlemanyGrecPortuguèsCastellàNeerlandèsCatalàFeroèsIslandèsSuecNoruecDanèsEstoniàLlatíPortuguès brasilerTurcRomanèsJaponèsSerbiHebreuXinès simplificatXinèsEsperantoRusBúlgarFinèsHongarèsCroatPolonèsAlbanèsEslovacCoreàHindiTxecKurdLituàAfrikaansIrlandès

Categoria Paraula - Diversió / Viatge

Títol
Cirque
Text
Enviat per fonfek
Idioma orígen: Francès

Cirque
Notes sobre la traducció
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Títol
सर्कस
Traducció
Hindi

Traduït per agastya
Idioma destí: Hindi

सर्कस
Notes sobre la traducció
Circus is a western concept that reached India, and it brough the same word with it. A close indian equivalent is called नटबाज़ी, but its not exactly the same thing as a modern western circus.
Darrera validació o edició per drkpp - 28 Agost 2007 18:15