Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bosnia-Englanti - dosao davo po svoje!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BosniaEnglantiTurkki

Otsikko
dosao davo po svoje!
Teksti
Lähettäjä easteafar
Alkuperäinen kieli: Bosnia

dosao davo po svoje!

Otsikko
the devil is coming to take his things
Käännös
Englanti

Kääntäjä karin7777
Kohdekieli: Englanti

the devil is coming to take his things
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 21 Kesäkuu 2007 16:44





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

1 Joulukuu 2007 14:16

lakil
Viestien lukumäärä: 249
I do not agree with this translation. It shoul be:
devil has come for it's souls

as devil can not come for the "things."

Just my opinion.