ترجمه - بوسنیایی-انگلیسی - dosao davo po svoje!

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	dosao davo po svoje!
متن easteafar پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بوسنیایی dosao davo po svoje!

عنوان	the devil is coming to take his things
ترجمه انگلیسی karin7777 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی the devil is coming to take his things

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 21 ژوئن 2007 16:44

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		1 دسامبر 2007 14:16
	lakil تعداد پیامها: 249	I do not agree with this translation. It shoul be: devil has come for it's souls as devil can not come for the "things." Just my opinion.