Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ボスニア語-英語 - dosao davo po svoje!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ボスニア語英語 トルコ語

タイトル
dosao davo po svoje!
テキスト
easteafar様が投稿しました
原稿の言語: ボスニア語

dosao davo po svoje!

タイトル
the devil is coming to take his things
翻訳
英語

karin7777様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

the devil is coming to take his things
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 6月 21日 16:44





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 12月 1日 14:16

lakil
投稿数: 249
I do not agree with this translation. It shoul be:
devil has come for it's souls

as devil can not come for the "things."

Just my opinion.