Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Brasilianportugali - Cantate domino

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaBrasilianportugali

Kategoria Laulu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Cantate domino
Teksti
Lähettäjä marcia cangussu
Alkuperäinen kieli: Latina

Cantate Domino Cantate Domino, cantate Cantate, cantate Domino Canticum novum, laus ejus In Ecclesia Sanctorum,In Ecclesia Sanctorum, Laetetur Israel in eo laetetur, laetetur in eo, que fecit eum. Et filii Sionet filii Sion, exultent exultent in rege suo exultent exultant in rege suo
Huomioita käännöksestä
musica sacra

Otsikko
Cantai ao Senhor
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä Curitibano
Kohdekieli: Brasilianportugali

Cantai ao Senhor, cantai ao Senhor, cantai cantai, cantai ao Senhor um cântico novo, louvai-O na Igreja dos Santos, na Igreja dos Santos, Alegrai-vos Israel nele se alegre, pelo que fez. E filhos de Sião filhos de Sião, exultem exultem no seu rei exultem exultem no seu rei.
Huomioita käännöksestä
"Cantai" ou "cante" no modo imperativo.
É um canto sacro sim.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milenabg - 26 Huhtikuu 2007 08:56