Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Latina-Englanti - domine non sub dignus unt intres tectum meun...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaEnglantiTurkkiRanska

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
domine non sub dignus unt intres tectum meun...
Teksti
Lähettäjä nuri777
Alkuperäinen kieli: Latina

domine
non sum dignus
ut intres tectum meum
et tantum in verbo
et sanabitur anima mea
Huomioita käännöksestä
bunu bana bir kız yazmış ve merak ettim kızı gerçekten seviyorum

Otsikko
lord I am not worthy for you to come under my roof
Käännös
Englanti

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Englanti

lord
I am not worthy
for you to come under my roof
and just say a word
and my soul will be healed
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 23 Kesäkuu 2007 18:02