Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Englanti-Turkki - lord I am not worthy for you to come under my roof

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaEnglantiTurkkiRanska

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
lord I am not worthy for you to come under my roof
Teksti
Lähettäjä nuri777
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä goncin

lord
I am not worthy
for you to come under my roof
and just say a word
and my soul will be healed

Otsikko
tanrım
Käännös
Turkki

Kääntäjä serba
Kohdekieli: Turkki

tanrım
evime gelip
tek bir söz söyleyip
ruhumu kurtarmana layık değilim
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut serba - 13 Heinäkuu 2007 08:30





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

13 Heinäkuu 2007 08:18

serba
Viestien lukumäärä: 655
would you please check this ..

CC: kafetzou

13 Heinäkuu 2007 08:20

kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
It looks correct to me.

CC: serba

21 Toukokuu 2011 00:29

zzlucifer
Viestien lukumäärä: 1
hayatta 2 şeye güveniyorum. biri aynaya baktığımda gördüğüme, diğeri yukarı baktığımda göremediğime.