| |
290 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Histoire... Histoire de dire que j'ai passé le W.E. à Madrid, et que ça a été génial. Ça m'a permis de mettre quelques choses au point. Par contre, en rentrant j'ai eu une sale surprise, un mel* que je n'attendais pas. Encore une fois j'ai merdé, j'en suis désolé... je suis vraiment un gros boulet...
Allez, j'arrête mes imbécilités, on dirait que je ne sais pas écrire..."
Bisous. Text corrected according to Kafetzou's and Francky's suggestions. <Lilian> Valmiit käännökset  Para contar... | |
330 Alkuperäinen kieli Si conoces algún sitio web o enlace donde es... Si conoces algún sitio web o enlace donde es posible encontrar libros gratis (que se puedan leer legalmente de manera gratuita) sugiérelo enviando un email a xx@xx.com.
Si crees que hay que eliminar un enlace, sitio o sección de un sitio web de los resultados de las búsquedas (ya sea porque infringe los derechos de autor, no aporta o por otra causa) envÃa el enlace y la razón de eliminación a xx@xx.com. Enlace= link.
Este texto va a aparecer en la página de colaboración de JustFreeBooksm, que es un buscador de libros gratis.
Yo realizé una traducción, pero no sé si está completamente correcta: If you know a website or link where is possible to find free books (that can be legally read for free) suggest them to
xx@xx.com.
If you think that there is a link, website or part of a website that must be erased from the search engine's results (because it infringe copyrights, it don’t have free books, etc) send the link and the removal reason to xx@xx.com
Ah! El texto tiene que ser traducido a inglés norteamericano. Valmiit käännökset  Free books | |
| |
| |
| |
| |
| |
58 Alkuperäinen kieli forum notification EklenmiÅŸ DosyaKonuya cevap yazmadan eklentideki dosyayı göremezsiniz. Valmiit käännökset Forum | |
10 Alkuperäinen kieli Off ne oldu? Off ne oldu? Une amie m'a demandé ce que cela voulait dire mais je ne sais pas trop comment lui traduire puisqu'il y a plusieur sens Valmiit käännökset Mince ! Que s'est-il passé ? | |
| |
| |
612 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. A well I bless my soul Whats wrong with me? Im... A well I bless my soul Whats wrong with me? Im itching like a man on a fuzzy tree My friends say Im actin wild as a bug
Im in love Im all shook up
My hands are shaky and my knees are weak
I cant seem to stand on my own two feet
Who do you thank when you have such luck?
Please dont ask me whats on my mind
Im a little mixed up, but Im feelin fine
When Im near that girl that I love best
My heart beats so it scares me to death!
She touched my hand what a chill I got
Her lips are like a vulcano thats hot
Im proud to say shes my buttercup
My tongue get tied when I try to speak
My insides shake like a leaf on a tree
Theres only one cure for this body of mine
Thats to have the girl that I love so fine! Valmiit käännökset  Szerelmes vers | |
| |
| |
| |
175 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ставил гипрок, Ñобирал дома из блоков,... Ставил гипрок, Ñобирал дома из блоков, бетонопанелей, бруÑа и каркаÑа.
Делал крышы домов: черепица, металочерепица, katepal.
Ð’ оÑновном работал на ÑтроительÑтве небольших домов, умею читать проÑкты по ÑроительÑтву. Valmiit käännökset  Har monterat gipsskivor, hus av byggelement... | |
328 Alkuperäinen kieli Hej Richie... Hej Richie
SÃ¥ er jeg kommet tilbage til Danmark igen.
Det var dejligt at møde dig og alle dine kammerater i Kina.
Jeg havde en rigtig god tur rundt i Asien, mødte mange søde mennesker.
Håber I har det godt på skolen i Kina, og lærer noget engelsk hver dag.
Det er en kort hilsen jeg sender til dig, men vender snart tilbage med et længere brev til dig
Hilsen
Erland
Danmark Valmiit käännökset Greetings from Denmark  تØيات من الدنمارك | |
| |
14 Alkuperäinen kieli Nas mãos de Deus. Nas mãos de Deus. Olá, gostava imenso que essa frase fosse traduzida porque era com o objectivo de fazer uma surpresa ao meu pai.
Mais uma vez obrigado pela atençao. Valmiit käännökset  בידי ×”×ל. | |
Suosituimmat käännökset