| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
266 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. DudeÅŸti-Coplea Рânâ în 1950, când, prin integrarea ei capitelei, devine cartier al acesteia, în componenÅ£a raionului Tudor Vladimirescu, DudeÅŸti-Coplea a fost o aÅŸezare ruralÇŽ. ConstituitÇŽ din douÇŽ sate – DudeÅŸti ÅŸi Coplea – ea a Å£inut mult timp de judeÅ£ul Ilfov, respective pânâ în 1927, când capÇŽtÇŽ statut de comunÇŽ suburbanÇŽ a BucureÅŸtiului. Valmiit käännökset Дудещи - Коплеа | |
| |
365 Alkuperäinen kieli Chic, senzual si sofisticat Chic, senzual si sofisticat. j’adore sarbatoreste renasterea feminitatii si pune accent pe intensitatea emotiilor prin prospetimea unui buchet de orhidee, atingerea catifelata a stafidelor din damasc si aroma halucinanta a lemnului de amarant. esente : mandarina, iedera, flori din champaca, orhidee africana, trandafir, violeta, stafide din damasc, amarant, mosc, mure. stil : adecvat femeilor independente, senzuale, care stiu sa-si exprime feminitatea. Valmiit käännökset Шик, чувÑтителен и нежен... | |
115 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. návraty pekla Sklonený nad drahou Lulu hádže vražedný pohľad na postavu, ktorá pomaly cúvne a rozbehne sa do boÄnej uliÄky k polorozpadnutému kostolu. Ñ‚Ñ€Ñбва ми за универÑитета, така че превода да е по ÑмиÑъл Valmiit käännökset адът Ñе завръща | |
| |
| |
| |
39 Alkuperäinen kieli My only star, you are the light of my life, Mom. My only star, you are the light of my life, Mom. Valmiit käännökset نجمتي الوØيدة ØŒ أنت نور Øياتي ØŒ أمّاه. Μοναδικό μου αστÎÏι Moja jedyna gwiazda Mater... Mi única estrella, tú eres la luz de mi vida, madre Benim biricik yıldızım, ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°, Ð’Ñ‹ Ñвет моей жизни, мама. Mein einziger Stern, du bist das Licht in meinem Leben, Mama. ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñтвена звезда Mon étoile Minha única estrela, você é a luz da minha vida, mãe. stella mia, tu sei la luce de la mia vita, mamma Ylli im i vetem, Ti je drita e jetes sime, o Nene. Min enda stjärna, du är ljuset i mitt liv, Mamma. min eneste stjerne,du er mit livs lys, mor. Moja jedina zvijezdo | |
| |
| |
91 Alkuperäinen kieli Claudias Geburtstag Alle guten Wünsche zum Geburtstag und liebe Grüsse von meiner Mutter. Hoffe, es geht Dir gut. Hast Du schon einen Job? Valmiit käännökset Onomastica Claudiei | |
| |