| |
391 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ich bin auf der Suche nach der Namensbedeutung... Mich interessiert die Namensbedeutung des Namens KRAWTSCHENKO (Кравченко) und habe rausgefunden, dass dieser Name aus dem Ukrainischen KRAWEZ (Кравець) abstammt und so viel wie SCHNEIDER bedeuten soll. Bin auch auf die Internet-Seite einer ukrainischen Berufschule gestoßen (http://bobych.ru/vuz/ukr/showinfoe739.html) und bin mir fast sicher, dass KRAWEZ wohl SCHNEIDER bedeuten soll. Ich möchte wissen, ob der Name KRAWTSCHENKO von KRAWEZ auch abstammt (bin schon seit ca. 6-7 Wo. auf der Suche).
KRAWTSCHENKO = Кравченко (ukrainisch) KRAWEZ = Кравець (ukrainisch)
Valmiit käännökset Я шукаю Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ñ–Ð·Ð²Ð¸Ñ‰Ð°... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
88 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Mensaje de SMS zhi shang dian hua hao ma shi shui dena ge lan tou xie gei wo de no sé el significado... Valmiit käännökset Phone number.. ¿De quién... | |
65 Alkuperäinen kieli Meningar! Den enda som är död i min släkt är min farmor. Jag hatar mycket och gillar lite Översätt dessa meningar. tack pÃ¥ förhand! Valmiit käännökset Frases. Frases Frases | |
327 Alkuperäinen kieli Jestem zmuszony ci powiedziec ze moje rzycie... Jestem zmuszony ci powiedziec ze moje rzycie twrardo stoi na ziemi a nie jak ty twierdzisz i tak samo inni ze bujam w oblokah. Byc morze tak sie wyrazam nie wiem ale wiesz jak trudno to wytlumaczyc? okazuje sie ze moje zdania i wypowiedzi so niejasne i sprowadzajo sie do wspulnego niezrozumienia jak to unas muwio nic nie morze przecierz wiecznie trwac i lapac 10 srok za ogon bo kturas i tak ucieknie Valmiit käännökset Estoy obligado a decirte que mi vida... | |
| |
| |
| |
| |
35 Alkuperäinen kieli SÃ¥ länge det finns liv, sÃ¥ finns det hopp!! SÃ¥ länge det finns liv, sÃ¥ finns det hopp!! Uk- English BokmÃ¥l- Norwegian PE- Portuguese Valmiit käännökset Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir!! Finché c'è vita, c'è speranza!! Câtă vreme există viaţă, există speranţă! Enquanto há vida, há esperança. SÃ¥ længe der er liv er der hÃ¥b! As long as there's life, there's hope! Όσο υπάÏχει ζωή, υπάÏχει ελπίδα. 生命ä¸æ¯ï¼Œå¸Œæœ›ä¸æ¢ï¼ï¼ 活著就有希望ï¼ï¼ Niin kauan kuin on elämää, on myös toivoa. 命ã•ãˆã‚ã‚Œã°ã€å¸Œæœ›ã‚‚ã¾ã 残ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚ˆï¼ Ù…Ø§ دامت هناك الØياة ØŒ Ùإنّه يوجد أمل!! So lange es Leben gibt, gibt es Hoffnung! So langi tað er lÃv, tað er vón! Hayat devam ettiÄŸi sürece umut vardır. SÃ¥ lenge det finnes liv, finnes det hÃ¥p!! Jak dÅ‚ugo trwa życie, tak dÅ‚ugo trwa i nadzieja. Dum exsistit vita, exsistit spes. Eins lengi og það er lÃf, er von! Dokle god je života, ima i nade! | |
185 Alkuperäinen kieli Allahin hikmeti Allahin hikmeti Eduardo senin yorumuna bayildim ve cok duygulandim inallah sende dogru yolu bulup musluman olursun!
Eduardo un yorumunu soruyorsan, ben müslüman deÄŸilim ama Allah büyüktür diyor. ingilizce yazmış Valmiit käännökset A sabedoria de Deus Allah's wisdom | |
| |
| |