Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 27881 - 27900 ud af ca. 105991
<< Forrige••••• 895 •••• 1295 ••• 1375 •• 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 •• 1415 ••• 1495 •••• 1895 ••••• 3895 ••••••Næste >>
58
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk A VIDA É FEITA DE ESCOLHA SE VOCÊ FOR ESPERTOA...
A VIDA É FEITA DE ESCOLHA SE VOCÊ FOR ESPERTa ESCOLHA O MELHOR PRA VOCÊ!

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 生活充滿選擇,如果你夠聰明的話,就做最好的選擇!
12
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk Ea er ung!
Ea

er ung!

Afsluttede oversættelser
Kinesisk (simplificeret) 伊阿很年轻!
Kinesisk 伊阿很年輕!
22
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk Η Κύπροσ είναι μια καλή χώρα
Η Κύπροσ είναι μια καλή χώρα

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 塞浦路斯是一個美好的國度。
14
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk trăieÅŸte-Å£i viaÅ£a.
trăieşte-ţi viaţa.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Hayatını yaşa.
Arabisk عش حياتك
Kinesisk 過你的日子。
17
Sprog, der skal oversættes fra
Polsk nigdy nie poddawaj siÄ™
nigdy nie poddawaj siÄ™
po angielsku never give up

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 永不放棄
Persisk هیچگاه تسلیم نشو.
458
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk The environmental impacts of fossil fuels aside,...
The environmental impacts of fossil fuels aside, the central issue here is geological. Whether in an individual coal pit, oil, or gas field, a nation or the planet as a whole, fossil fuel reserves and production tend to follow a bell curve over time. That means production rates increase on the upslope of the bell curve, and decrease on the down slope. Typically, the peak of this curve occurs when reserves are 50 percent depleted, which is followed by an irreversible slow decline in production following the law of diminishing returns.
An extra 250 points for a translation.

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 不考慮化石燃料對環境的影響……
24
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk O nosso grande dia tá chegando
O nosso grande dia tá chegando
<edit> "O nosso grande dia tá chegando" with "É o nosso grande dia tá chegando"</edit> (03/23/francky)
<edit2> back to the way it was before</edit>

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 我們的大日子即將來臨
15
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Tú me Complementas
Tú me Complementas
Frase que expresa grandes Sentimientos de una persona hacia su par opuesto (pareja)

Afsluttede oversættelser
Engelsk You complete me
Japansk 君は僕に対して欠かせない存在だ
Tysk Du vollendest mich
Kinesisk 你讓我變得完整。
12
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk Never say "never"
Never say "never".

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 相信奇蹟
526
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk [4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED ...
[4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS[/b]. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don’t form a complete sentence [b]with at least one conjugated verb[/b].

[8] [b]NO VULGAR CONTENT[/b]. Cucumis.org offers free read-write access to all users, including minors and will not accept requests containing offensive vocabulary or swearwords.

[9] [b]OTHER LANGUAGES[/b]. When requesting a translation into a language which is not listed, please [b]specify in the remark field[/b] into [b]WHICH[/b] language you want to have your text translated.

Afsluttede oversættelser
Arabisk لا كلمات منفردة أو غير مترابطة
Kinesisk (simplificeret) [4] [b]请勿要求翻译单个或个别的单词[/b]. ...
45
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Trecho de Oração - São Jorge
"Eu andarei vestido e armado com as armas de São Jorge"

Afsluttede oversættelser
Fransk Saint- Georges
Italiensk Passaggio della orazione - San Giorgio
Kinesisk 禱告摘錄——聖喬治
113
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da...
a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da superação pois a representatividade deste simbolo nos dará força para não desestir jamais.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Phoenix
Latin Phoenix tollens ab cinere
Kinesisk (simplificeret) 凤凰
Kinesisk 鳳凰
<< Forrige••••• 895 •••• 1295 ••• 1375 •• 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 •• 1415 ••• 1495 •••• 1895 ••••• 3895 ••••••Næste >>