Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra

Sproget, der skal oversættes til


Søgeresultater 53141 - 53160 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 158 ••••• 2158 •••• 2558 ••• 2638 •• 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 •• 2678 ••• 2758 •••• 3158 ••••• 5158 ••••••Næste >>
136
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk Όταν ζητήσει το επόμενο cd βάζετε το...
Όταν ζητήσει το επόμενο cd βάζετε το
Όταν ρωτήσει στο τέλος πατήστε
Αφού τελειώσει αντιγράψτε τα αρχεία του 3.18 crack_1 στον φάκελο εγκατάστασης.
Μετά το ίδιο με τον.

Used Greek characters
The original request read (otan zitisei to epomeno cd vazete to
otan rwtisei sto telos patiste
afou teleiwsei antigrapste ta arxeia toy 3.18 crack_1 ston fakelo egatastasis.
meta to idio me ton)
Words writen in English characters are either terms (cd) or program names.

Afsluttede oversættelser
Engelsk When it asks for the next cd put the..
Portugisisk brasiliansk Quando pedir o próximo cd, coloque...
Portugisisk Quando pedir o próximo CD, coloque...
57
Sprog, der skal oversættes fra
Polsk W przypadku białka ...
W przypadku białka wykorzystuje się w tym celu następujące właściwości:
tecnicas de purificaçao

Afsluttede oversættelser
Engelsk In the case of protein...
Portugisisk No caso de proteína...
143
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk önsezi
İster altıncı his, ister önsezi, ister kötü hisler diyelim; hepimizin hayatımızda en az bir ya da birkaç kez garip sezgilerimizi rehber alarak hareket ettiğimiz olmuştur.

Afsluttede oversættelser
Engelsk yes
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Afsluttede oversættelser
Arabisk برتغالية-برازيلية
Tysk Brasilianisches-Portugiesisch
Spansk Portugués brasileño
Tyrkisk Brezilya Portekizcesi
Japansk ブラジルのポルトガル語
Albansk Portugjeze-braziliane
Italiensk Portoghese brasiliano
Bulgarsk Бразилски-португалски
Rumænsk Portugheză braziliană
Polsk Portugalski brazylijski
Katalansk Portuguès-brasiler
Hollandsk Braziliaans Portugees
Hebraisk פורטוגזית-ברזילאית
Kinesisk (simplificeret) 葡萄牙语-巴西
Russisk Португальский (Бразилия)
Svensk Portugisiska brasilians
Kinesisk 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Ungarsk Brazíliai portugál
Finsk Portugali-Brasilia
Græsk Πορτογαλικά Βραζιλίας
Serbisk Portugalski brazilski
Dansk Portugisisk-brasiliansk
Kroatisk Portugalsko-brazilski
Koreansk 브라질 포르투갈어
Slovensk portugalski (brazilski)
Estisk Brasiilia portugali keel
Engelsk Brazilian-portuguese
Tjekkisk Brazilská portugalština
Norsk Portugisisk-brasiliansk
Slovakisk Brazílska portugalčina
Hindi पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Persisk پرتغالی-برزیل
Bosnisk Brazilian-portuguese
Kurdisk Portekiziya-Brezîlya
Litauisk Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Irsk Portaingéilis (na Brasaíle)
Afrikaan Brasiliaans-portugees
Nepalesisk ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Thailandsk บราซิล ภาษาโปรตุเกส
11
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Skepp ó hoj !
Skepp ó hoj !

Afsluttede oversættelser
Fransk Navire en vue !
Tysk Schiff voraus!
152
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Latin Non annos meos, sed victorias numeros. Munera...
Non annos meos, sed victorias numeros.
Munera fortunae computas.
Aliam naturam et alium orbem aperit.
Nobilitatem ignobilibus locis dat.
Multam prius quam longam vitam optat.
Multam = Dense
Quam = plutôt que
chaque phrase est indépendante, ce n'est pas un texte.
j'aimerai qu'il soit traduit en français/France.

Afsluttede oversættelser
Fransk Je compte le nombre de mes victoires et non mes années.
184
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk Beş şeyden önce Beş şeyin kıymetini bilin...
Beş şeyden önce Beş şeyin kıymetini bilin
1-ihtiyarlıktan önce gençliğin
2-Hastalıktan önce sağlığın
3-meşguliyetten önce boş vaktin
4-fakirlikten önce zenginliğin
5-ölümden önce hayatın kıymetini
Biliniz.

Afsluttede oversættelser
Engelsk give importance to five things before five things
354
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk Bilgisayarımda oluşan bir hata yüzünden satış...
Bilgisayarımda oluşan bir hata yüzünden satış raporları dosyam silindi.Daha önce aldığım yazıcı çıktılarını kullanarak, geçmiş senelerde hazırladığım bir dosyanın üzerine yeniden yazdım. Ancak eski dosyada bulunan bazı otomatik formüller yüzünden sonuçlar hatalı oldu. Maalesef kontrol etmeden sana gönderdim. Lütfen sana gelmiş olan gri renkli plastik dosyayı iptal et. Yeni ve doğru raporu en kısa zamanda gönderiyorum.

Afsluttede oversættelser
Engelsk My sales report file was deleted
59
Sprog, der skal oversættes fra
Bosnisk trazim zaposlenje u svim drzavnim...
trazim zaposlenje u svim drzavnim institucijama,zavrsen drustveni smjer
dijalekt americki

Afsluttede oversættelser
Engelsk I am looking for a public appointment...
44
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Har virkelig brugfor at vide hvad der står?
Usted es el mejor allí se sucede en mi vida mi querido

Afsluttede oversættelser
Engelsk My dear
Dansk Du er det bedste der er sket i mit liv, kære.
61
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Latin Carolus secundus dei gratia magnae brittaniae...
Carolus secundus dei gratia magnae brittaniae franciae et hiberniae rex
Inschrift auf dem Wappen von Charles II im Royal Citadel
britisches englisch

Afsluttede oversættelser
Engelsk Charles II
60
Sprog, der skal oversættes fra
Albansk Nn so
dashuria te gezon dashuria te helmon........nese e kupton eja ku po shkon

Afsluttede oversættelser
Italiensk Nn so
39
Sprog, der skal oversættes fra
Latin demus beneficia necne in nostra potestates est
demus beneficia necne in nostra potestates est

Afsluttede oversættelser
Italiensk Il fare benefici o no è nella nostra facoltà
68
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk grain
Όταν τολμάς, χάνεις για λίγο το βήμα σου.Όταν δεν τολμάς χάνεις για πάντα τον εαυτό σου

Afsluttede oversættelser
Italiensk grain
Tyrkisk kendini riske attığında..
32
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Rumænsk de câte ori să-Å£i mai spun că te iubesc
de câte ori să-ţi mai spun că te iubesc.
Original text:
deca te or-i sati mei spunca te iubeck mei nu ÅŸitiva
/azitrad/

Afsluttede oversættelser
Engelsk How many times should I tell you that I love you?
Italiensk Quante volte devo dirti che ti amo?
20
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk S'AGAPAO POLA' AGAPIMENIMU
S'AGAPAO POLA' AGAPIMENIMU
This word was swnd to me by i agirl that i know in greek the last summer and now she i coming in italy

Afsluttede oversættelser
Italiensk Ti amo tanto, amore mio
28
Sprog, der skal oversættes fra
Finsk raamattu, peto ja babylonin huora
raamattu, peto ja babylonin huora
babylonilla tarkoitan sitä "suurta porttoa" joka mainitaan ilmestys kirjassa

Afsluttede oversættelser
Latin Biblia
94
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk prière
que dieu tout-puissant nous fasse miséricorde, qu'il nous pardonne nos péchés et nous conduise à la vie éternelle, amen.

Afsluttede oversættelser
Latin prière
<< Forrige•••••• 158 ••••• 2158 •••• 2558 ••• 2638 •• 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 •• 2678 ••• 2758 •••• 3158 ••••• 5158 ••••••Næste >>