Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - Pretty happy but really messed up.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabiskHebraisk

Kategori Dagligliv

Titel
Pretty happy but really messed up.
Tekst
Tilmeldt af EdgarOrtizJr.
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Pretty happy but really messed up.
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Oversættelse
Arabisk

Oversat af elmota
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Bemærkninger til oversættelsen
standard arabic, slang would be:
مبسوط كتير بس جد ملخبط
Senest valideret eller redigeret af elmota - 22 April 2008 03:46





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

22 April 2008 00:22

EdgarOrtizJr.
Antal indlæg: 3
Thanx!!