Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Arabų - Pretty happy but really messed up.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųIvrito

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Pretty happy but really messed up.
Tekstas
Pateikta EdgarOrtizJr.
Originalo kalba: Anglų

Pretty happy but really messed up.
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Vertimas
Arabų

Išvertė elmota
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

سعيدٌ جدّاً و لكن حقّاً مُلخبط.
Pastabos apie vertimą
standard arabic, slang would be:
مبسوط كتير بس جد ملخبط
Validated by elmota - 22 balandis 2008 03:46





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

22 balandis 2008 00:22

EdgarOrtizJr.
Žinučių kiekis: 3
Thanx!!