Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Portugisisk brasiliansk - Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskPortugisisk brasilianskSpansk

Kategori Sætning - Sport

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...
Tekst
Tilmeldt af fRn!
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Kom igen nu, Ronaldinho.
Bemærkninger til oversættelsen
Ronaldinho är ett namn på en fotbollspelare som det inte har gått så bra för, mycket skador osv.

Jag vill ha en mening där det står "Kom igen Ronaldinho" för jag själv vill att han skall komma tillbaka i gammal god andra.

Titel
vamos lá, Ronaldinho
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af casper tavernello
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Vamos lá, Ronaldinho!
Bemærkninger til oversættelsen
Det kunde vara även: Força, Ronaldinho!
Senest valideret eller redigeret af goncin - 23 April 2008 12:11