Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙσπανικά

Κατηγορία Πρόταση - Σπορ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από fRn!
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Kom igen nu, Ronaldinho.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ronaldinho är ett namn på en fotbollspelare som det inte har gått så bra för, mycket skador osv.

Jag vill ha en mening där det står "Kom igen Ronaldinho" för jag själv vill att han skall komma tillbaka i gammal god andra.

τίτλος
vamos lá, Ronaldinho
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από casper tavernello
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Vamos lá, Ronaldinho!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Det kunde vara även: Força, Ronaldinho!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από goncin - 23 Απρίλιος 2008 12:11