Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-פורטוגזית ברזילאית - Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתפורטוגזית ברזילאיתספרדית

קטגוריה משפט - ספורט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Kom igen nu, Ronaldinho. "Ronaldinho är...
טקסט
נשלח על ידי fRn!
שפת המקור: שוודית

Kom igen nu, Ronaldinho.
הערות לגבי התרגום
Ronaldinho är ett namn på en fotbollspelare som det inte har gått så bra för, mycket skador osv.

Jag vill ha en mening där det står "Kom igen Ronaldinho" för jag själv vill att han skall komma tillbaka i gammal god andra.

שם
vamos lá, Ronaldinho
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Vamos lá, Ronaldinho!
הערות לגבי התרגום
Det kunde vara även: Força, Ronaldinho!
אושר לאחרונה ע"י goncin - 23 אפריל 2008 12:11