Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Polsk-Fransk - Z znów przychodzi mroczna noc, a z niÄ… nachodzi...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PolskFranskEngelsk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Z znów przychodzi mroczna noc, a z nią nachodzi...
Tekst
Tilmeldt af valex1
Sprog, der skal oversættes fra: Polsk

Z znów przychodzi mroczna noc, a z nią nachodzi mnie rozmyślań moc. O tym jak czas razem spędziliśmy i ile przy tym gawędziliśmy. Chwilami malował się smutek, rozterka i gdy teraz spowija mnie ciepła kołderka, myślę co mogłoby mi się śnić.

Titel
la nuit revient, et avec elle la ...
Oversættelse
Fransk

Oversat af gabi512
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

La nuit sombre revient, et avec elle la nostalgie m'envahit avec force. Je repense à la façon dont nous passions notre temps ensemble, et à tout ce dont nous parlions. Parfois il m'arrive de ressentir de la tristesse et du chagrin, et maintenant, bien au chaud sous ma couette, je réfléchis à ce que pourrait être mon rêve.

Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 6 Maj 2009 11:38