Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



42Oversættelse - Engelsk-Italiensk - F.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskFranskEngelskTyrkiskHebraiskKatalanskBosniskItalienskMakedonsk

Kategori Brev / E-mail

Titel
F.
Tekst
Tilmeldt af carlos10
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af dredou

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

Titel
Mio dolce amore
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Efylove
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
Bemærkninger til oversættelsen
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
Senest valideret eller redigeret af Xini - 18 Maj 2009 18:42