Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



42翻訳 - 英語 -イタリア語 - F.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語フランス語英語 トルコ語ヘブライ語カタロニア語ボスニア語イタリア語マケドニア語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
F.
テキスト
carlos10様が投稿しました
原稿の言語: 英語 dredou様が翻訳しました

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

タイトル
Mio dolce amore
翻訳
イタリア語

Efylove様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
翻訳についてのコメント
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
最終承認・編集者 Xini - 2009年 5月 18日 18:42