Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



42Traducció - Anglès-Italià - F.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerFrancèsAnglèsTurcHebreuCatalàBosniItaliàMacedoni

Categoria Carta / E-mail

Títol
F.
Text
Enviat per carlos10
Idioma orígen: Anglès Traduït per dredou

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

Títol
Mio dolce amore
Traducció
Italià

Traduït per Efylove
Idioma destí: Italià

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
Notes sobre la traducció
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
Darrera validació o edició per Xini - 18 Maig 2009 18:42