Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



42Превод - Английски-Италиански - F.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиАнглийскиТурскиИвритКаталонскиБосненскиИталианскиМакедонски

Категория Писмо / Имейл

Заглавие
F.
Текст
Предоставено от carlos10
Език, от който се превежда: Английски Преведено от dredou

F. my sweet love,
I love you and I am full of longing!
Have a good week!
Kisses!
S.

Заглавие
Mio dolce amore
Превод
Италиански

Преведено от Efylove
Желан език: Италиански

F. mio dolce amore,
ti amo e mi manchi!
Passa una buona settimana!
Baci!
S.
Забележки за превода
"I am full of longing" = letteralmente "sono pieno di nostalgia"
За последен път се одобри от Xini - 18 Май 2009 18:42