Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskRussisk

Kategori Sang - Kunst / Skabende / Fantasi

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af арун
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

SAUDADES DE NADA
Tenho muitas saudades, imensas
Tantas que ninguém pode imaginar...
Vivo assim, submersa em pensamentos longínquos
Penso em nada, nesse nada que é a minha vida
Então sinto saudades do nada que era a minha vida
Um nada diferente desse que vivo hoje
Era um nada de dar saudades,
Então eu sinto saudades dos amigos que não tive
Dos amores que nunca vivi.

Bemærkninger til oversættelsen
Diacritics edited <Lilian>
Senest redigeret af lilian canale - 20 Oktober 2009 15:04