Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...
Текущий статус
Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Песня - Искусства / Создание / Воображение
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
SAUDADES DE NADA Tenho muitas saudades, imensas...
Текст для перевода
Добавлено
арун
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
SAUDADES DE NADA
Tenho muitas saudades, imensas
Tantas que ninguém pode imaginar...
Vivo assim, submersa em pensamentos longÃnquos
Penso em nada, nesse nada que é a minha vida
Então sinto saudades do nada que era a minha vida
Um nada diferente desse que vivo hoje
Era um nada de dar saudades,
Então eu sinto saudades dos amigos que não tive
Dos amores que nunca vivi.
Комментарии для переводчика
Diacritics edited <Lilian>
Последние изменения внесены
lilian canale
- 20 Октябрь 2009 15:04