Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Russisk-Finsk - Из династии Рюриковичей

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RussiskEngelskFinsk

Titel
Из династии Рюриковичей
Tekst
Tilmeldt af Iro4ka
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk

Из династии Рюриковичей
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Rurikovitšin dynastiasta
Oversættelse
Finsk

Oversat af imarinko
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Rurikovitšin dynastiasta
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest valideret eller redigeret af pias - 18 December 2010 15:54





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

2 April 2007 20:57

Maribel
Antal indlæg: 871
The translitteration is different in finnish, trying to find it out (unfortunately I don't speak russian).

2 April 2007 21:27

apple
Antal indlæg: 972
The "classic" transliteration should be :
Rjurikovič (nominative case)