Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskDanskEngelsk

Kategori Sætning

Titel
zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar
Tekst
Tilmeldt af wkn
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar

Titel
good times
Oversættelse
Engelsk

Oversat af stukje
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

good times go fast so SMILE!!!!
Bemærkninger til oversættelsen
vrije vertaling
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 18 Januar 2007 05:42





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Januar 2007 14:50

kafetzou
Antal indlæg: 7963
Is it "smile" or "laugh"?

17 Januar 2007 14:54

stukje
Antal indlæg: 9
I think it means "smile" because you don't really go laughing for good times go by.
Martje