Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Dutch-English - zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchDanishEnglish

Category Sentence

Title
zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar
Text
Submitted by wkn
Source language: Dutch

zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar

Title
good times
Translation
English

Translated by stukje
Target language: English

good times go fast so SMILE!!!!
Remarks about the translation
vrije vertaling
Last validated or edited by kafetzou - 18 January 2007 05:42





Latest messages

Author
Message

17 January 2007 14:50

kafetzou
Number of messages: 7963
Is it "smile" or "laugh"?

17 January 2007 14:54

stukje
Number of messages: 9
I think it means "smile" because you don't really go laughing for good times go by.
Martje