Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - ne mutlu türküm diyene

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskFranskEngelsk

Kategori Udtryk

Titel
ne mutlu türküm diyene
Tekst
Tilmeldt af pepe_chiit
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ne mutlu türküm diyene
Bemærkninger til oversættelsen
bildiğimiz bir cümle fakat bunu ingilizceye çevirmekte zorluk çektim, yardımcı olursanız sevinrim

Titel
How happy is he who can call himself a Turk.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af kafetzou
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

How happy is he who can call himself a Turk.
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 1 Marts 2007 01:34





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

1 April 2008 12:11

hasangoksu
Antal indlæg: 4
Happy is the one who says I am a TURK

1 April 2008 12:22

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Please do not use this admin button just to notify an alternate translation, this one above was done by a translator who is an English native speaker and is the most accurate one can get, thank you.

The "Bir yöneticinin bu sayfaya bakmansını rica ediyorum" button is to notify a problem with a text, or with a translation from a text, and not to suggest another possible translation.