Traducerea - Turcă-Engleză - ne mutlu türküm diyeneStatus actual Traducerea
Categorie Expresie | | | Limba sursă: Turcă
ne mutlu türküm diyene | Observaţii despre traducere | bildiÄŸimiz bir cümle fakat bunu ingilizceye çevirmekte zorluk çektim, yardımcı olursanız sevinrim |
|
| How happy is he who can call himself a Turk. | | Limba ţintă: Engleză
How happy is he who can call himself a Turk. |
|
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 1 Martie 2007 01:34
Ultimele mesaje | | | | |
1 Aprilie 2008 12:11 | | | Happy is the one who says I am a TURK | | |
1 Aprilie 2008 12:22 | | | Please do not use this admin button just to notify an alternate translation, this one above was done by a translator who is an English native speaker and is the most accurate one can get, thank you.
The "Bir yöneticinin bu sayfaya bakmansını rica ediyorum" button is to notify a problem with a text, or with a translation from a text, and not to suggest another possible translation. |
|
| 
Traduceri preferate
