Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Rumænsk - L'amour, c'est ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskRumænsk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
L'amour, c'est ...
Tekst
Tilmeldt af Poumba26
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

L'amour, c'est offrir à quelqu'un qui n'en veut pas quelque chose que l'on n'a pas.
L’amour est un genre de suicide.

Bemærkninger til oversættelsen
pensées de Jacques Lacan

Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Titel
Dragostea inseamna sa oferi
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af Ulysse
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Dragostea înseamnă să oferi cuiva care nu doreşte ceva ce nu are.
Dragostea este o formă de suicid.
Senest valideret eller redigeret af iepurica - 23 Juni 2007 20:55