Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben...Aktuel status Oversættelse
Kategori Tanker - Hjem / Familie For denne oversættelse bedes om "kun betydning". | geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben... | | Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk
geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben er maar één (witte kinder bueno |
|
| Healthy people have a lot of wishes; | | Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
Healhty people have a lot of wishes; Sick people have only 1 (a white kinder bueno)
| Bemærkninger til oversættelsen | Kinder bueno is a sort of 'candy' or 'biscuit' kinder is 'child' but it doesn't have to be translated.. |
|
Senest valideret eller redigeret af Chantal - 2 September 2007 17:35
|