Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Tyrkisk - merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskUngarsk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af nazile
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın
5 September 2007 06:08





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 September 2007 14:18

Cisa
Antal indlæg: 765
Merhaba Serba!

Could you please bridge me? I could give you half teh points if you like. Or if you have some Hungarian texts I can bridge you back.

Cisa


CC: serba

5 September 2007 14:21

serba
Antal indlæg: 655
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın

Hello welcome to our hotel.How are you?
thanks,bye.

CC: Cisa

5 September 2007 15:24

Cisa
Antal indlæg: 765
Thank you very much!