Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Turco - merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoHúngaro

Categoría Cotidiano - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...
Texto a traducir
Propuesto por nazile
Idioma de origen: Turco

merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın
5 Septiembre 2007 06:08





Último mensaje

Autor
Mensaje

5 Septiembre 2007 14:18

Cisa
Cantidad de envíos: 765
Merhaba Serba!

Could you please bridge me? I could give you half teh points if you like. Or if you have some Hungarian texts I can bridge you back.

Cisa


CC: serba

5 Septiembre 2007 14:21

serba
Cantidad de envíos: 655
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın

Hello welcome to our hotel.How are you?
thanks,bye.

CC: Cisa

5 Septiembre 2007 15:24

Cisa
Cantidad de envíos: 765
Thank you very much!