Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcHongrois

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...
Texte à traduire
Proposé par nazile
Langue de départ: Turc

merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın
5 Septembre 2007 06:08





Derniers messages

Auteur
Message

5 Septembre 2007 14:18

Cisa
Nombre de messages: 765
Merhaba Serba!

Could you please bridge me? I could give you half teh points if you like. Or if you have some Hungarian texts I can bridge you back.

Cisa


CC: serba

5 Septembre 2007 14:21

serba
Nombre de messages: 655
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın

Hello welcome to our hotel.How are you?
thanks,bye.

CC: Cisa

5 Septembre 2007 15:24

Cisa
Nombre de messages: 765
Thank you very much!