Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - merhaba otelimize hoÅŸgeldiniz.nasılsınız?...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیمجارستانی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?...
متن قابل ترجمه
nazile پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın
5 سپتامبر 2007 06:08





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

5 سپتامبر 2007 14:18

Cisa
تعداد پیامها: 765
Merhaba Serba!

Could you please bridge me? I could give you half teh points if you like. Or if you have some Hungarian texts I can bridge you back.

Cisa


CC: serba

5 سپتامبر 2007 14:21

serba
تعداد پیامها: 655
merhaba otelimize hoşgeldiniz.nasılsınız?
teşekkürler,hoşçakalın

Hello welcome to our hotel.How are you?
thanks,bye.

CC: Cisa

5 سپتامبر 2007 15:24

Cisa
تعداد پیامها: 765
Thank you very much!