Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Franska-Engelska - Je t'aime trop

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaFranskaEngelskaSvenska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Je t'aime trop
Text
Tillagd av saralaboissiere
Källspråk: Franska Översatt av turkishmiss

AGNELA

Une confession… JE T’AIME
Un désir… être avec toi
Un vœu… ton bonheur
Un rêve… t'avoir éternellement
Une émotion… le premier baiser que je t’ai donné
Un objectif… une vie à deux
Une demande… s’il te plaît aime moi
Un rappel… je t’aimerai toujours
Tout cela parce que… je t’aime trop

Titel
I love you so
Översättning
Engelska

Översatt av cacue23
Språket som det ska översättas till: Engelska

AGNELA

A confession… I LOVE YOU
A desire… to be with you
A vow… your happiness
A dream… to have you forever
An emotion… the first kiss I gave you
An objective… a life together
A quest… please, love me
A reminder… I will always love you
All that because… I love you so much...
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 22 Januari 2009 08:56