Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Inglés - Je t'aime trop

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoFrancésInglésSueco

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Je t'aime trop
Texto
Propuesto por saralaboissiere
Idioma de origen: Francés Traducido por turkishmiss

AGNELA

Une confession… JE T’AIME
Un désir… être avec toi
Un vœu… ton bonheur
Un rêve… t'avoir éternellement
Une émotion… le premier baiser que je t’ai donné
Un objectif… une vie à deux
Une demande… s’il te plaît aime moi
Un rappel… je t’aimerai toujours
Tout cela parce que… je t’aime trop

Título
I love you so
Traducción
Inglés

Traducido por cacue23
Idioma de destino: Inglés

AGNELA

A confession… I LOVE YOU
A desire… to be with you
A vow… your happiness
A dream… to have you forever
An emotion… the first kiss I gave you
An objective… a life together
A quest… please, love me
A reminder… I will always love you
All that because… I love you so much...
Última validación o corrección por lilian canale - 22 Enero 2009 08:56