Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - nasıl görüşeceÄŸiz

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
nasıl görüşeceğiz
Text
Tillagd av sendenadamolmaz
Källspråk: Turkiska

Nasıl görüşeceğiz?

Titel
How shall we meet?
Översättning
Engelska

Översatt av angelsrolls
Språket som det ska översättas till: Engelska

How shall we meet?
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 13 Juni 2011 14:39





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

4 Juni 2011 20:47

Bilge Ertan
Antal inlägg: 921
Merhaba sendenadamolmaz,

Kaynak dil ile hedef dilin yerlerini yanlış işaretlemişsin. Bu şekilde çevrilemez. Düzeltip düzeltemeyeceğine bakarsan sevinirim, yoksa bir yöneticiden düzeltmesini rica edeceğim.

4 Juni 2011 22:07

pias
Antal inlägg: 8113
Bilge,

I switched the flags before I saw your msg here... is the request OK? May we release it?

CC: Bilge Ertan

4 Juni 2011 23:16

Bilge Ertan
Antal inlägg: 921
Hi pias,

Yeah it is OK. Thanks for you help

8 Juni 2011 01:45

colorless green ideas
Antal inlägg: 17
how do we meet?
how shall we meet?