Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Hebraisk-Svensk - Lajla tov

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: HebraiskSvensk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Lajla tov
Tekst
Skrevet av fyrmark
Kildespråk: Hebraisk

Lajla tov
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel
God natt
Oversettelse
Svensk

Oversatt av pias
Språket det skal oversettes til: Svensk

God natt
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Jag tror att "lajla" är felstavat ??
och ska vara "laila"
Senest vurdert og redigert av Piagabriella - 21 Januar 2008 22:17





Siste Innlegg

Av
Innlegg

21 Januar 2008 16:35

Piagabriella
Antall Innlegg: 641
Hi Hebrew-experts, do the few words above (lajla tov) mean "good night"?

Thanks in advance for any help :-)

CC: ahikamr ittaihen milkman

21 Januar 2008 16:53

milkman
Antall Innlegg: 773
Yes