Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Hebreeuws-Zweeds - Lajla tov

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HebreeuwsZweeds

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Lajla tov
Tekst
Opgestuurd door fyrmark
Uitgangs-taal: Hebreeuws

Lajla tov
Details voor de vertaling
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
God natt
Vertaling
Zweeds

Vertaald door pias
Doel-taal: Zweeds

God natt
Details voor de vertaling
Jag tror att "lajla" är felstavat ??
och ska vara "laila"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Piagabriella - 21 januari 2008 22:17





Laatste bericht

Auteur
Bericht

21 januari 2008 16:35

Piagabriella
Aantal berichten: 641
Hi Hebrew-experts, do the few words above (lajla tov) mean "good night"?

Thanks in advance for any help :-)

CC: ahikamr ittaihen milkman

21 januari 2008 16:53

milkman
Aantal berichten: 773
Yes