Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Ebraicã-Suedeză - Lajla tov

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EbraicãSuedeză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Lajla tov
Text
Înscris de fyrmark
Limba sursă: Ebraicã

Lajla tov
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
God natt
Traducerea
Suedeză

Tradus de pias
Limba ţintă: Suedeză

God natt
Observaţii despre traducere
Jag tror att "lajla" är felstavat ??
och ska vara "laila"
Validat sau editat ultima dată de către Piagabriella - 21 Ianuarie 2008 22:17





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

21 Ianuarie 2008 16:35

Piagabriella
Numărul mesajelor scrise: 641
Hi Hebrew-experts, do the few words above (lajla tov) mean "good night"?

Thanks in advance for any help :-)

CC: ahikamr ittaihen milkman

21 Ianuarie 2008 16:53

milkman
Numărul mesajelor scrise: 773
Yes