Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Japansk - Boa noite, e tenha otimos sonhos!

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Japansk

Kategori Setning

Tittel	Boa noite, e tenha otimos sonhos!
Tekst Skrevet av janderson	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Boa noite, e tenha otimos sonhos!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Tittel	oyasuminasai
Oversettelse Japansk Oversatt av ronnyfv	Språket det skal oversettes til: Japansk ãŠã‚„ã™ã¿ãªã•ã„
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Solo se dice oyasuminasai (buenas noches) normalmente no se menciona que tenga bonitos sueÃ±os --- Usually Japanese people only say oyasuminasai ("good night") and don't make any reference to "sweet dreams."

Senest vurdert og redigert av IanMegill2 - 25 April 2008 16:15