Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-일본어 - Boa noite, e tenha otimos sonhos!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어일본어

분류 문장

제목
Boa noite, e tenha otimos sonhos!
본문
janderson에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Boa noite, e tenha otimos sonhos!
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


제목
oyasuminasai
번역
일본어

ronnyfv에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

おやすみなさい
이 번역물에 관한 주의사항
Solo se dice oyasuminasai (buenas noches) normalmente no se menciona que tenga bonitos sueños
---
Usually Japanese people only say oyasuminasai ("good night") and don't make any reference to "sweet dreams."
IanMegill2에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 25일 16:15