Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Latin - I'll keep you locked in my heart...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskBulgarskArabiskLatinThai

Kategori Sang

Tittel
I'll keep you locked in my heart...
Tekst
Skrevet av annaahh
Kildespråk: Engelsk

I'll keep you locked in my heart, until we meet again, L.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
L = addressee's female name.

Tittel
Te inclusum in pectore meo tenebo
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Te inclusum in pectore meo tenebo, donec denuo congrediamur.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"inclusum" if it's addressed to man, "inclusam" addressed to woman.
Senest vurdert og redigert av chronotribe - 2 Juni 2009 21:49