Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Portugisisk - adoro-te gordinha

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Portugisisk

Portugisisk

Rumensk

Tittel	adoro-te gordinha
Tekst som skal oversettes Skrevet av riqardo	Kildespråk: Portugisisk adoro-te gordinha

18 Juni 2009 03:15

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		18 Juni 2009 07:55
	gamine Antall Innlegg: 4611	Gordinha? Name ????
		18 Juni 2009 10:09
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Merci Lene! CC Ã un expert en portugais, Ã§a ira plus vite Ã dÃ©terminer si on enlÃ¨ve la demande ou pas. CC: gamine Sweet Dreams
		18 Juni 2009 10:55
	Lein Antall Innlegg: 3389	It's a nickname ('little fat one' - but unlike this English version, it sounds nice). I think it should stay
		18 Juni 2009 10:56
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Thank you Lein! I've reset it back to translation
		18 Juni 2009 12:50
	Sweet Dreams Antall Innlegg: 2202	Yes, Lein is right! Sorry for my delay